LEGAL NOTICES FOR THE RELEVANC WEBSITE 

Last Updated 06/09/2022

Publisher

RelevanC, société par actions simplifiée (a simplified joint stock company under French law) with share capital of €250,000, represented by Cyrille GEFFRAY, with its registered office at 1, Cours Antoine Guichard, 42 000 Saint Etienne, entered on the Saint-Etienne Trade and Companies Register under number 824 155 824, whose intra-community VAT number is FR 49824155824.

Contact details: contact@relevanc.com

Publishing Director

Cyrille GEFFRAY in his capacity as Chairman of RelevanC

Contact details: contact@relevanc.com

Host

OVH, Société par actions simplifiée à associé unique (French simplified joint-stock company with a sole shareholder) with share capital of €10,174,560, represented by Michel Paulin, in his capacity as Chairman, whose registered office is located at 2, rue Kellermann, 59100 Roubaix, entered on the Lille Trade and Companies Register under number 424761419 with VAT number FR22424761419.

Creation and Web Design

Bruno, société à responsabilité limitée (a limited liability company under French law) with share capital of €1,500, represented by Marie Chalvet, Barthélémy Chalvet and Léonard Chalvet, in their capacity as managers, the registered office of which is located at 1 rue Nicole Oresme, 76000 Rouen, entered on the Rouen Trade and Companies Register under number 884954496 with VAT number FR78884954496.

contact details: +33 6 31 29 32 38

Last Updated 06/09/2022

GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF USE OF THE RELEVANC WEBSITE

 

1. PURPOSE

 

These general terms and conditions of use (hereinafter the “General Terms and Conditions of Use” or “GTCU”) govern all relations between RelevanC, société par actions simplifiée (a simplified joint stock company under French law) with share capital of €250,000, represented by Cyrille Geffray, with its registered office at 1, Cours Antoine Guichard, 42 000 Saint Etienne, entered on the Saint-Etienne Trade and Companies Register under number 824 155 824 (“hereinafter the “Company”) and the users of the Company’s website accessible at www.relevanc.com (hereinafter the “Website”), such as in particular RelevanC’s prospects or customers (hereinafter the “Users”).

 

2. ACCESS TO THE WEBSITE and ACCEPTANCE OF THE GTCU

Access to the Website and use of the Website are subject to prior acceptance by the User of these GTCU, the Cookie Policy and the Privacy Policy.

These documents are accessible on the appropriate tabs on the Website.

3. HARDWARE

 

It is the responsibility of the User to ensure that his or her computer hardware (such as PC, tablet, mobile phone, associated software) and the internet connection that he or she uses are appropriate and secure to enable optimal use of the Website in complete security.

The costs generated by logging into the Website and browsing the Website are borne exclusively by the User.

 

4. INTELLECTUAL PROPERTY

The content of the Website, such as, but not limited to: images, photographs, drawings, logos, brands, texts, pictograms, icons, file structure, sounds, videos, software (architecture, interface, codes), databases, is protected by specific provisions of the French Intellectual Property Code (Code de la Propriété Intellectuelle).

Access to the Website and use of the Website do not grant the User any right or title to this content, in particular no licence rights. Any reproduction, representation, dissemination, decompilation, extraction, downloading or copying of the content of the Website, in whole or in part, without the prior written consent of the Company is prohibited.

 

5. PERSONAL DATA

 

When accessing the Website, browsing the Website, and when using the services offered by the Website, the User may be invited to provide personal data.

Users are solely responsible for the relevance and accuracy of the personal data they provide to the Company via the Website.

Furthermore, the Company may collect information and personal data relating to the User and his/her browsing on the Website.

When it collects the User’s personal data through the Website, the Company acts in its capacity as data controller within the meaning of the French national and European laws, regulations and other standards applicable to the processing of personal data, including Regulation (EU) No. 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of personal data, as well as French law No. 78-17 of 6 January 1978 on information technology, files and freedoms.

For further information, the User is invited to refer to the Privacy Policy and the Cookie Policy available on the Website

6. HYPERLINKS

 

A hypertext link is an element placed in the content of a page of the Website and which makes it possible, by clicking on it, to access other content of the Website (internal link) or third-party websites (external link).

Users are advised to refer to the terms of use of these third-party websites.

The Company declines all liability for access to and/or use by the User of external links to third-party websites, and declines all liability in connection with the content of these third-party websites and any direct or indirect damage that may result therefrom.

The Company does not publish, host or store any content on third-party websites or any information that the User may communicate to these third-party websites.

7. LIABILITY AND GUARANTEES

 

Users are responsible for their use of the Website.

To the fullest extent permitted by applicable law and regulations, the Company declines all liability for any losses, costs or damages (direct or indirect) suffered by a User as a result of using the Website.

The Company takes reasonable steps to ensure the security of the Website. However, as web browsing cannot be fully secure, which the User acknowledges, the Company excludes any express or implicit guarantee relating to the security of the Website.

The Website is provided as it stands; use of the Website is at the User’s risk. The Company excludes any implied or explicit guarantee, including but not limited to any guarantee relating to the merchantability of the Website, its suitability for a particular purpose, its accessibility, availability, ergonomics, performance and content. In particular, the Company does not guarantee that the Website is free from errors, infringements of third-party rights, viruses or other bugs, or that the content of the Website is accurate and up to date.

Notwithstanding the foregoing, Company shall take reasonable steps to ensure the safety and security of the Website. However, the User acknowledges that the Internet network is not a completely secure medium. Consequently, the User acknowledges and accepts that the Company cannot guarantee that any information or content published or communicated via the Website is fully protected against any unauthorised use or access.

8. CONTROL OF THE USE OF THE WEBSITE

The Company may exercise any control over the use of the Website, and reserves the right to suspend access to the Website to any User who misuses it, without prejudice to the right to obtain compensation for the loss suffered.

In this respect, the following constitute misuse of the Website:

  • using the Website in breach of these GTCU, the Cookies Policy or the Privacy Policy;
  • using the Website in breach of applicable laws and/or regulations;
  • using the Website for malicious, illegal purposes or contrary to public policy;
  • causing nuisance due to the use of the Website or compromising or deteriorating its operation;
  • adding, deleting or modifying information, in particular with the aim of misleading or abusing third parties;
  • using the Website to access, or attempt to access, others’ accounts, or to infiltrate, or attempt to infiltrate, the Company’s or any third parties’ security measures, computer software, computers, electronic communication or telecommunications systems;
  • using the Website to collect, or attempt to collect, personal information about third parties without their knowledge or consent, or taking screenshots, database extraction or any other activity aimed at obtaining lists of Users or any other information;
  • using the Website for any activity that may adversely affect the ability of other persons or systems to use the services offered by the Website, or the networks in general, including but not limited to DDoS and piracy;
  • using the Website to disclose personal data to the public outside any lawful basis for processing.

9. CONTACT DETAILS

 

For any question or request, as well as in the event of a malfunction of the Website, Users are invited to contact the Company at the following address: contact@relevanc.com

 

10. FINAL PROVISIONS

 

These GTCU constitute the entire agreement between the Company and the User with respect to its purpose.

The Company reserves the right to modify and/or update the content of the GTCU, at any time, without notice and at its sole discretion. These changes and updates will take effect on the date they are published on the Website. The User is advised to regularly consult the Website in order to be informed of any such changes and updates.

The Company reserves the right to modify, suspend or cancel any content, part or functionality of the Website at any time, impose limits on certain functionalities and/or restrict access to the Website, in whole or in part, without notice and at its sole discretion.

The fact that the Company does not invoke, apply or exercise all or part of the provisions hereof does not constitute a waiver on its part to invoke, apply or exercise said provisions.

If any provision hereof is declared void or unenforceable as a result of any court decision, applicable law or regulation, it shall be deemed unwritten and shall not result in the cancellation of the other provisions.

The Company reserves the right to assign or transfer to any third party of its choice all or part of its rights or obligations arising hereunder.

 

11. APPLICABLE LAW

 

These GTCU are subject to French law.

12. COMPETENT JURISDICTION

 

In the event of a dispute arising between the Company and a User relating to these GTCU and/or following access to, operation of or use of the Website that could not have found an amicable solution within a reasonable period, the French courts shall have sole jurisdiction to hear such a dispute.